У Запоріжжі депутати міськради запровадили мораторій на публічне використання російськомовного культурного продукту в будь-якій формі, в тому числі й спілкування російською мовою.
Розповідаємо деталі мораторію та чи є він легітимним.
Як прийняли мораторій
Запорізька міська рада ухвалила рішення №194 від 29.09.2023 про запровадження мораторія на публічне використання російськомовного культурного продукту (культурні блага і культурні цінності, що створені та/або використовуються за допомогою російської мови) в будь-яких формах.
Депутати підтримали мораторій 44 голосами із 45 під час другої частини двадцятої сесії міської ради восьмого скликання, що відбулася 29 вересня.
Як зазначається у документі, заборона на використання російської мови у Запоріжжі діє відповідно до законів «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про забезпечення функціонування української мови як державної» та «Про культуру», з метою захисту українського інформаційного простору від гібридних впливів держави-агресора.
Як діятиме заборона
Мораторій поширюється на співробітників підприємств, установ та організацій, що перебувають в комунальній власності та інших фізичних і юридичних осіб.
У документі рішення зазаначено, що секретар Запорізької міської ради наказа створити робочу групу для проведення систематичної роз’яснювальної роботи з фізичними та юридичними особами про запроваджений мораторій. До складу цієї групи увійдуть чиновники з міської ради та районних рад по місту.
Контроль за виконанням цього рішення поклали на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів влади Анатолія Васюка, голів районних адміністрацій Запорізької міської ради та на постійну комісію з питань освіти, науки, культури, спорту, молоді та туризму.
Наразі невідомо, чи будуть певні покарання за використання російської мови на публіці.
У ситуації, коли у січні 2023 року заборону на російську мову наклали в Києво-Могилянській академії, президент НаУКМА Сергій Квіт у коментарі ВВС News Україна сказав, що жодних покарань за вживання російської не буде і ніхто не буде спеціально відстежувати мову спілкування людей між собою:
“Це питання не покарання, а культурних змін. Сенс не в покаранні, а в тому, щоб змінювати нашу внутрішню корпоративну культуру”.
Мораторій – легітимний?
За словами правозахисника, адвоката юридичної компанії Riyako&Partners Миколи Максимова, рішення про заборону спілкування російською мовою не має юридичної сили.
“Місцева рада – ані на рівні адміністрацій, ані на рівні рад – не має права встановлювати подібні заборони. Конституцією передбачено, що будь-які обмеження, які стосуються будь-яких прав громадян, можуть вводитись виключно на рівні законів. А закони в нашій державі може ініціювати та ухвалювати тільки вищий законодавчий орган – Верховна Рада. Тому, навіть якщо будуть спроби притягнення “порушників” до відповідальності, усі протоколи будуть скасовуватись, а справи – оскаржуватись в суді, адже ці вимоги не закріплені на рівні закону”, – пояснює адвокат в коментарі “Телеграфу”.
Як писав раніше Inform.zp.ua, у Запоріжжі депутати підтримали мораторій на використання у громадських місцях російськомовного культурного продукту. Сталося це під час другої частини двадцятої сесії міської ради восьмого скликання, що відбулася 29 вересня.
